Voici la traduction anglaise optimisée et fluide, parfaitement adaptée pour une fiche descriptive d'inscription Centris / Matrix :

A rare find on the market with an ingeniously designed layout.

This unique property stands out for its exceptional intergenerational design! Built to offer comfort, privacy, and proximity, it perfectly meets the needs of families wishing to live together while maintaining their independence.

The Secondary Unit (Built in 1990)

Located in the basement with its own private entrance, this unit offers an ideal living space for a couple or a single person. It features a spacious, well-arranged bedroom, a full kitchen, a dining area, a large living room, and a full bathroom, creating a warm and welcoming environment. A modern, practical, and functional design.

The Main Residence

The main home is a meticulously maintained bungalow. It includes two upstairs bedrooms and a tastefully renovated bathroom. The large, updated, and highly functional kitchen is ideal for daily family life and meal prep. And what can be said about the 3-season Tandal solarium with integrated screens--a true haven for enjoying summer evenings!

The main home's basement offers a dedicated laundry room along with ample storage space.

Standout Lot and Outdoor Features

The backyard features a large heated inground pool to enjoy throughout the season, a superb low-maintenance paved yard, a large outdoor gazebo, and a storage shed.

The Benefits of Living in Saint-Constant--All Within Walking Distance...

Saint-Constant is a highly sought-after city that perfectly blends residential tranquility with proximity to all essential services. Featuring numerous parks, quality schools, bike paths, and modern sports facilities, it offers an ideal environment for families. Enjoy quick access to the commuter train and major highways, making commutes to Montreal seamless. Saint-Constant provides a complete, dynamic, and safe living environment to settle down in for years to come.